[字詞辨正]"䖳"?

一看昨日(20130409[Tue.])台語新聞報導
瑞典奧斯卡港核電廠(Oskarshamn)遭受大量"水母"入侵
其中
台語(河洛語系)用"te"音來稱呼"水母"

再看教育部台灣閩南語常用詞辭典
其中寫有:
詞目 䖳 　　　　
部首：虫 142-06-12
音讀 thē　
釋義 水母。刺絲胞動物（腔腸動物）。身體呈現透明，上有如傘的頭蓋\，其下有多隻觸角，品種繁多，常有劇毒，亦有可食者。可食者曬乾後製成「海蜇皮」，為口感爽脆富彈性的涼拌菜。
近義詞 水母
(http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html)

另外
網路上也有人寫作 "蜇"
(http://ip194097.ntcu.edu.tw/q/THq.asp?w=%A4%F4%A5%C0)

根據我兮了解
1. "水母"其音為"sui vo2"

2. "䖳"其音為 "da3/ dza3" 《唐韻》除駕切，音 。水母也，一名羵。又《韻會》陟駕切，音咤。義同。亦作吒\。
(http://www.zdic.net/z/12/kx/45B3.htm)

3. "蜇" 其音為"det8/ diet8/ dzet8/ dziet8" 《唐韻》陟列切，音哲。
(http://www.zdic.net/z/23/kx/8707.htm)
<名>(1) 腔腸動物。即“水母”。俗稱“海蜇”
(http://www.zdic.net/z/23/xs/8707.htm)

以上
三者皆為水母
但是
如果要講做"te"者
可見
是"蜇"字較為正確

經過整理後:

沝母[dzui vo2]/ 水母[sui vo2]/ 蜇[det8/ diet8/ <俗>te]/ 䖳[da3/ dza3]-.
 

我是永吉 我是河洛郎 我是台灣郎

我曾經在福隆海邊賞沝時去乎"蜇"傷過
感覺有如火燒般疼痛
從此 
就愛上加工過兮"蜇" 
脆呶呶[<俗>tse2 nlau6 nlau]兮口感確實好吃

關鍵字詞:
脆呶呶[<俗>tse2 nlau6 nlau/ nlau3]-清脆的響聲, 引申為形容該食物的酥脆口感.

修正: 20210412(Mon.)

相關資料鏈結:

[語文學習]河洛語文相關資料鏈結總合