Ж.Алтанцэцэг - Торгоны хээ(J.Altantsetseg - Torgonii hee/絲綢紋理)
2014年8月1日 星期五
2014年7月31日 星期四
[字詞辨正]"礙虐"?
根據"教育部台灣閩南語常用詞辭典" 所載:
詞目 礙虐
音讀 gāi-gio̍h 又唸作ngāi-gio̍h
釋義 彆扭、不順，令人覺得不舒服。例：伊今仔日的穿插，我看著真礙虐。I kin-á-ji̍t ê tshīng-tshah, guá khuànn tio̍h tsin gāi-gio̍h. (他今天的穿著，我看了很不舒服。)
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?source=8&in_idx=11ioh8&n_no=12836&curpage=1&sample=%E8%99%90&radiobutton=1&querytarget=2&limit=20&pagenum=1&rowcount=1
詞目 礙虐
音讀 gāi-gio̍h 又唸作ngāi-gio̍h
釋義 彆扭、不順，令人覺得不舒服。例：伊今仔日的穿插，我看著真礙虐。I kin-á-ji̍t ê tshīng-tshah, guá khuànn tio̍h tsin gāi-gio̍h. (他今天的穿著，我看了很不舒服。)
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?source=8&in_idx=11ioh8&n_no=12836&curpage=1&sample=%E8%99%90&radiobutton=1&querytarget=2&limit=20&pagenum=1&rowcount=1
2014年7月30日 星期三
[字詞辨正]"齪嘈"?
根據"教育部台灣閩南語常用詞辭典" 所載:
詞目 齪嘈
音讀 tsak-tsō
釋義 打擾。常用於拜訪人家或拜訪後辭行的客套話。例：阮規家伙仔不時都來共你齪嘈，實在真歹勢。Guán kui-ke-hué-á put-sî to lâi kā lí tsak-tsō, si̍t-tsāi tsin pháinn-sè. (我們全家經常都來打擾你，實在真不好意思。)
近義詞 攪擾
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=13293&curpage=1&sample=%E6%89%93%E6%93%BE&radiobutton=1&querytarget=3&limit=20&pagenum=1&rowcount=8
訂閱：
文章 (Atom)