[語文學習]河洛語/ 臺語歌曲之歌詞漢字正寫彙整

7. 2023年2月10日 星期五
[音樂歌曲]1938年版"四季紅"之歌詞漢字正寫
https://poettw.blogspot.com/2023/02/1938.html

6. 2022年4月6日 星期三
[音樂歌曲]"油桐花新娘"之歌詞漢字正寫
https://poettw.blogspot.com/2022/04/blog-post_6.html

5. 2022年3月4日 星期五
[音樂歌曲]"紅目達仔(紅目達啊)"之歌詞漢字正寫
https://poettw.blogspot.com/2022/03/blog-post.html

4. 2021年11月2日 星期二
[音樂歌曲]"無詞的歌(無詞兮歌)"之歌詞漢字正寫
https://poettw.blogspot.com/2021/11/blog-post.html

3. 2021年10月15日 星期五
[音樂歌曲]"採蕨貓歌(qayqutay)"之歌詞漢字正寫
https://poettw.blogspot.com/2021/10/qayqutay.html

2. 2021年9月18日 星期六
[音樂歌曲]"放你飛"之歌詞漢字正寫
https://poettw.blogspot.com/2021/09/blog-post.html

1. 2021年8月27日 星期五
[語文學習]南管"共君斷"("共君斷約")之歌詞漢字正寫
https://poettw.blogspot.com/2021/08/blog-post_27.html

相關資料鏈結:

 [語文學習]河洛語文相關資料鏈結總合
https://poettw.blogspot.com/2019/03/blog-post_14.html

[音樂歌曲]1938年版"四季紅"之歌詞漢字正寫

四季紅/詞:李臨秋/曲:鄧雨賢/演唱者:純純,豔豔 

https://www.youtube.com/watch?v=B1P_B-rq-eI

四季紅 <俗>su2 <俗>gui2 hon5 

春天花清芳 tsun7 <俗>tinn7 <俗>hue tsihn7 <俗>pahn 

雙郎心頭齊顛動 <俗>siahn7 <俗>lahn sim7 <俗>tau <俗>dze7 din7 <俗>dahn7 

有話想買對你講 <俗>u6 <俗>ue7 <俗>siunn7 <俗>ve7 dui2 li7 <俗>gahn2  

毋知通亞毋通 <俗>um6 <俗>dzai7 <俗>tahn7 ia <<俗>>um6 tahn7 

佗隻項 do dzit4 <俗>hahn 　 

敢也有別項 gam ia6 <俗>u6 bat4 <俗>hahn7 

麼文笑 <俗>va7 vun5 <俗>tsio3 

目珠僵 <俗>vak4 dziu <俗>gahn3 

你我戀花朱朱紅 li7 <俗>ggua7 luan <俗>hue dzu7 dzu7 <俗>ahn5 

[電腦應用]我用母語文咸ChatGPT開講兮過程紀錄

相關資料鏈結:

[語文學習]河洛語文相關資料鏈結總合