公告: 本站內所有河洛語文之字詞書寫皆以此為準

[語文學習]河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀

內文: 因內容略大 故開啟時間會稍加延遲                      河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-1                 河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-2               河洛語文 之常用漢字詞彙收錄概觀-2-1    ...

2021年8月2日 星期一

[語文學習]用河洛話唱"付上千萬倍"

https://rumble.com/vkmtv2-34657454.html

 

付上千萬倍
hu3 sion3 tsen7 vuan3 bue7


為你生也為你死
ui7 li7 sihn ia7 ui7 li7 si2
未怕苦也全不悔
vui3 pa3 ko2 ia7 dzuan5 but8 hui3
我此生甘願
ggo7 tsi7 sihn gam gguan3
呈奉每點愛
dihn7 hon2 mui7 diam ai3
繫得同心珮
hi3 dit8 don7 sim pue3

為你歡也為你喜
ui7 li7 huan ia7 ui7 li7 hi2
為你悲也無一點悔
ui7 li7 bi ia7 vu5 it8 diam7 hui3
那管百般淚
nlo7 guan7 bok8 buan lui3
和著百般愛
ho7 diok4  bok8 buan ai3
誓不忍相背
si3 but8 lin3 sion7 bue7

為得心裏半回蜜
ui7 dit8 sim7 li3 buan2 hui7 vit4
就肯飲千盅苦杯
dziu3 kihn2 im2 tsen dion ko bui7
為得你情與義
ui7 dit8 li7 dzihn7 i ggi7
願付上千千萬倍
gguan2 hu3 sion2 tsen7 tsen7 vuan3 bue7

學那春蠶吐心絲
hak4 nlo7 tsun7 dzam7 to2 sim si
自縛繭追隨君背
dzi3 hiok8 gen2 dui7 sui5 gun bue7
掏盡我生命
to7 dzin3 ggo7 sihn vihn3
來換你的愛
lai7 huan3 li7 dik8 ai3
盡此生都不悔
dzin3 tsi7 sihn7 do but4 hui3

為得心裏半回蜜
ui7 dit8 sim7 li3 buan2 hui7 vit4
就肯飲千盅苦杯
dziu3 kihn2 im2 tsen dion ko bui7
為得你情與義
ui7 dit8 li7 dzihn7 i ggi7
願付上千千萬倍
gguan2 hu3 sion2 tsen7 tsen7 vuan3 bue7

學那春蠶吐心絲
hak4 nlo7 tsun7 dzam7 to2 sim si
自縛繭追隨君背
dzi3 hiok8 gen2 dui7 sui5 gun bue7
掏盡我生命
to7 dzin3 ggo7 sihn vihn3
來換你的愛
lai7 huan3 li7 dik8 ai3
盡此生都不悔
dzin3 tsi7 sihn7 do but4 hui3

 

原唱:

付上千万倍 (国) / 关菊英
觀看次數:4,250次 2018年7月30日

https://www.youtube.com/watch?v=47Co6U0wLho

 

沒有留言:

張貼留言