公告: 本站內所有河洛語文之字詞書寫皆以此為準

[語文學習]河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀

內文: 因內容略大 故開啟時間會稍加延遲                      河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-1                 河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-2               河洛語文 之常用漢字詞彙收錄概觀-2-1    ...

2021年8月2日 星期一

[語文學習]用河洛話唱"湘女多情"

https://rumble.com/vkms0y-34655074.html
 
湘女多情
sion7 li2 do7 dzihn5

 
萬縷垂楊 柳浪鶯鳴
vuan3 lu2 sui7 ion7 liu2 lon3 ihn5 vihn3
綠野上蝴蝶訴情
liok4 ia2 sion3 ho7 diap4 so3 dzihn5
盛放紅菱 吐艷水上
sihn3 hon2 hon7 lihn7 to3 iam3 sui2 sion3
湖上把鴛鴦訂
ho7 sion3 ba7 uan ion7 dihn7

慢訴靜聽 伴侶低訴互傾
van3 so3 dzihn3 tihn buan3 li2 di7 so3 ho7 kihn
悅耳動聽 盡數湘女是柔情
uat4 li2 don7 tihn dzihn3 so3 sion7 li2 si3 liu7 dzihn5
願你靜聽 歡樂聲
gguan3 li7 dzihn3 tihn huan lok4 sihn
綽約丰姿相輝映
tsiok4 iok4 hon7 dzi7 sion hui ihn3

共舞霓裳美妙輕盈
gion3 vu ggi7 sion7 vi7 miau3 kihn5 ihn7
月下雙雙倩影
gguat7 ha3 son7 son7 tsen3 ihn2
互愛定情 結下關睢詠
ho7 ai2 dihn3 dzihn7 get4 ha3 guan7 sui ihn3
緣份乃三生早證
uan7 hin7 nlai2 sam sihn dzo dzihn3

慢訴靜聽 伴侶低訴互傾
van3 so3 dzihn3 tihn buan3 li2 di7 so3 ho7 kihn
悅耳動聽 盡數湘女是柔情
uat4 li2 don7 tihn dzihn3 so3 sion7 li2 si3 liu7 dzihn5
願你靜聽 歡樂聲
gguan3 li7 dzihn3 tihn huan lok4 sihn
綽約丰姿相輝映
tsiok4 iok4 hon7 dzi7 sion hui ihn3

共舞霓裳美妙輕盈
gion3 vu ggi7 sion7 vi7 miau3 kihn7 ihn7
月下雙雙倩影
gguat7 ha3 son7 son7 tsen3 ihn2
互愛定情 結下關睢詠
ho7 ai2 dihn3 dzihn7 get4 ha3 guan7 sui ihn3
緣份乃三生早證
uan7 hin7 nlai2 sam sihn dzo dzihn3
 
原唱:
湘女多情 MV 關菊英 黃敏儀
觀看次數:359,926次 2011年4月4日
  
https://www.youtube.com/watch?v=mj3ZkgqoFuo
 

沒有留言:

張貼留言