公告: 本站內所有河洛語文之字詞書寫皆以此為準

[語文學習]河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀

內文: 因內容略大 故開啟時間會稍加延遲                      河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-1                 河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-2               河洛語文 之常用漢字詞彙收錄概觀-2-1    ...

2015年3月23日 星期一

[字詞辨正]"做議量/ 做藝量"?

根據"教育部台灣閩南語常用詞辭典" 所載:
詞目做議量 
音讀tsò-gī-niū/tsuè-gī-niū 
釋義消遣、排遣。排解愁悶、消磨時間。例:遮的迌物仔是欲做議量的。Tsia-ê tshit-thô-mih-á sī beh tsò-gī-niū--ê. (這些玩具是用來消遣的。) 
異用字做藝量
近義詞消遣
(http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=7024&source=9&level1=17&level2=69&level3=0&curpage=0&sample=0&radiobutton=0&querytarget=0&limit=1&pagenum=0&rowcount=0&cattype=1)

另在網路上亦可查找到"藝量"兮寫法
若依照我個人認為合理兮漢字寫法
做藝量[dzo2/ <俗>dzue2 <俗>gge6/ ggi6 <俗>nliu7]-施展技能才華, 露一手或顯現一下本事本領, 引申為當做排遣解悶, 消磨時間之休閒打算或用途."禮.禮運"-月以爲量, 故功有藝也.註:藝猶才也.

網路上也有郎寫做"做字樣"與"做二讓"
(https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510091905845)
則又是另當別論 與本意題無關

我是永吉 我是河洛郎 我是台灣
"將智識免費公開分享網路上
除了是做藝量[dzo2/ <俗>dzue2 <俗>gge6/ ggi6 <俗>nliu7]以外, 也是做功德."

P.S. 上文"遮的迌物仔是欲做議量的"
當寫做"者兮蹉跎名啊是量兮"

修正: 20210410(Sat.)

相關資料鏈結:

沒有留言:

張貼留言