https://www.youtube.com/watch?v=fLfQumfjKCM
用河洛話(中古音)念"宋.蘇軾.念奴嬌.赤壁懷古"
ion3 ho5 lok8 hua3 (dion5 go2 im) nliam3 son3 so sit4 nliam3 nlo5 giau tsik8 bik8 hui5 go2
大江東去 浪淘盡 千古風流人物
dai3 gon don ki3 lon3 do5 dzin6 tsen5 go2 hon liu5 lin5 vut4
故壘西邊 人道是 三國周郎赤壁
go3 lui2 si5 ben lin5 do3 si6 sam5 gok4 dziu5 lon5 tsik8 bik4
亂石穿空 驚濤拍岸 捲起千堆雪
luan3 sik4 tsuan5 kon gihn5 do pok4 ggan3 guan2 ki2 tsen5 dui suat4
江山如畫 一時多少豪傑
gon san lu5 hua3 it8 si5 do5 siau2 ho5 get4
遙想公瑾當年 小喬初嫁 了雄姿英發
iau5 sion2 gon gin2 don5 nlen5 siau6 giau5 tsu ga3 liau2 hion5 dzi ihn huat4
羽扇綸巾 談笑間 牆櫓灰飛煙滅
u2 sen3 guan gin dam5 siau3 gan dzion5 lo2 hui hui in vet8
故國神遊 多情應笑我 早生華髮
go3 gok4 sin5 iu5 do5 dzihn5 ihn siau3 ggo2 dzo6 sihn hua5 huat4
人生如夢 一尊還酹江月
lin5 sihn lu5 von7 it8 dzun huan5 lui3 gon gguat4
更正: 20230707(Fri.)
沒有留言:
張貼留言