公告: 本站內所有河洛語文之字詞書寫皆以此為準

[語文學習]河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀

內文: 因內容略大 故開啟時間會稍加延遲                      河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-1                 河洛語文之常用漢字詞彙收錄概觀-1-2               河洛語文 之常用漢字詞彙收錄概觀-2-1    ...

2020年10月15日 星期四

[語文學習]用河洛話吟"宋.蘇軾.六月二十七日望湖樓醉書(改)"

(改): 表示原文有所更動

黑雲翻墨未遮山[hit8 hun5 huan7 vit4 vui3 dzia san]
白雨跳珠亂入船[bok4 u2 diau2 dzu luan3 lip4 suan]
望湖樓下水如天[von3 ho5 lau5 ha3 sui2 lu5 ten/ tien]
捲地風來忽吹散[guan di3 hon lai5 hut4 tsui7 san3]

(原文:
黑雲翻墨未遮山
白雨跳珠亂入船
捲地風來忽吹散
望湖樓下水如天
)
 
修正: 20220510(Tue.)